Translatability Assurance

ICON Language Services offers the translatability assurance service to identify potential problems which may arise during the translation of newly developed COA instruments.

The translatability assurance process results in a report highlighting any problematic words, items or response options, suggests recommendations for rewording and identifies items that could benefit from further explanation or definition. ICON Language Services has worked on a variety of projects in a large number of disease areas and is well-equipped to help ensure conceptually equivalent and/or culturally relevant translations.